Dansk (Danish)
v. tr. - bringe ombord i, gå ombord i
v. intr. - gå om bord, bringe om bord, begynde, slå ind på, gå i gang , kaste sig ud i
Nederlands (Dutch)
aan boord gaan, zich embarkeren, beginnen, zich inlaten met een handelsonderneming
Français (French)
v. tr. - embarquer (des passagers, des marchandises), prendre à bord (des passagers), charger
v. intr. - (Aviat, Naut) s'embarquer (à bord de, sur), (fig) commencer (un voyage), s'engager dans (une entreprise), se lancer dans (une explication), entamer (une discussion)
Deutsch (German)
v. - (sich) einschiffen, anfangen
Ελληνική (Greek)
v. - επιβιβάζω/-ομαι, (μτφ.) αποδύομαι (σε)
Italiano (Italian)
imbarcare, imbarcarsi
Português (Portuguese)
v. - embarcar
Русский (Russian)
сесть на самолет/корабль, предпринимать, пускаться, браться
Español (Spanish)
v. tr. - embarcar, embarcarse, subir a bordo
v. intr. - embarcarse, embarcar, subir a bordo
Svenska (Swedish)
v. - ta ombord
中文(简体)(Chinese (Simplified))
使上船, 使从事, 使上飞机, 上船, 从事, 着手
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. tr. - 使上船, 使從事, 使上飛機
v. intr. - 上船, 從事, 著手
한국어 (Korean)
v. tr. - 배에 싣다, 비행기에 싣다, 투자하다
v. intr. - 배에 타다, 착수하다
日本語 (Japanese)
v. - 船に乗せる, 引き入れる, 船に乗り込む, 船出する, 乗り出す, 乗船させる, 乗船する, 搭乗する, 始める
العربيه (Arabic)
(فعل) يباشر عملا
עברית (Hebrew)
v. tr. - העלה לאוניה
v. intr. - עלה לאוניה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.