Dansk (Danish)
1.
v. tr. - imponere, gøre indtryk på
n. - pres, tryk
2.
v. tr. - indskærpe, indprente, betone, præge, påtrykke
n. - mærke, aftryk, stempel
Nederlands (Dutch)
indruk maken op, imponeren, bedrukken, doordringen van, afdruk
Français (French)
1.
v. tr. - impressionner (qn), faire bien comprendre qch à qn, marquer qch sur (une surface), faire une empreinte de qch sur dans (la cire, le plâtre), appliquer (une pression)
n. - empreinte, marque
2.
v. tr. - forcer (qn) à servir dans l'armée, confisquer (des biens)
n. - confiscation (de biens), saisie
Deutsch (German)
1.
v. - Eindruck machen auf, einschärfen, aufdrücken
n. - Abdruck, Gepräge, Prägung
2.
v. - (zum Dienst) pressen, requirieren, beschlagnahmen
n. - Beschlagnahme, gewaltsame Dienstverpflichtung
Ελληνική (Greek)
v. - εντυπωσιάζω, παράγω με πίεση, εντυπώνω, αποτυπώνω/-ομαι, εγχαράσσω, κάνω εντύπωση
n. - αποτύπωμα/-ωση, εντύπωση
Italiano (Italian)
colpire, imprimere, marchio
Português (Portuguese)
v. - imprimir, impressionar
n. - impressão (f)
Русский (Russian)
производить впечатление, внушать, клеймить, реквизировать, отпечаток, впечатление, реквизиция
Español (Spanish)
1.
v. tr. - hacer impresión sobre, imprimir, estampar, grabar
n. - impresión, señal, marca, huella
2.
v. tr. - impresionar, inculcar, reclutar, requisar
n. - requisa, expropiación
Svenska (Swedish)
v. - trycka på (in), stämpla, (in)prägla, göra intryck på, tvångsvärva (mil.)
n. - ta i anspråk
中文(简体)(Chinese (Simplified))
1. 使有印象, 铭刻, 印, 印象, 印记, 特征
2. 强迫...服役, 强征, 强征...入伍, 印象, 印记, 特征
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
1.
v. tr. - 使有印象, 銘刻, 印
n. - 印象, 印記, 特徵
2.
v. tr. - 強迫...服役, 強征, 強征...入伍
n. - 印象, 印記, 特徵
한국어 (Korean)
1.
v. tr. - ~에게 감명을 주다, 기억시키다
n. - 날인, 인상, 감명
2.
v. tr. - 징발하다, 인용하다
n. - 강제 징집, 징용
日本語 (Japanese)
v. - 印象づける, 銘記させる, 感動させる, 押し付ける, 押す, 強制徴募する, 徴用する
n. - 押印, 痕跡, 特徴, 強制徴募, 徴発
العربيه (Arabic)
(فعل) يؤثر في
עברית (Hebrew)
v. tr. - הרשים, השאיר רישומו, השפיע, הטביע, החתים
n. - רושם, סימן, טביעה
v. tr. - גייס בכוח, הפקיע
n. - גיוס בכוח, הפקעה לצורכי ציבור
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.